I thought Recoverable Interchange was in the BizTalk Framework. I would expect you to be able to access this feature in your custom pipeline. Have you tried it?
It’s possible, some types of exceptions might “crash” but I would expect if you followed the Help Guide you wouldn’t have any problems.
Hope this helps.