That is correct.
None of the adapters propagate the message context. Once the message leaves the adapter the message context no longer exists.
The SOAP receive port does not have the filename, that was left behind at the SOAP send adapter
You have two options add a filename field to your message or use custom SOAP headers to pass the filename.