I think that SAP expects to get some parameters you don’t supply in your mapping. (Some non-nullable fields or something like that) – I would check in that direction.
In mapiing, you have source and destination schemas. Are you passig messages with data in all fields? Or sometimes some fields come empty?