Not really sure how to do what you want… but typically correlation properties need to exist inside the message. Then, on the Send you initialize the correlation and on the Receive you would follow it.
Might want to check this out as well: http://geekswithblogs.net/cyoung/articles/17364.aspx