you would need to listen for all three messages inside a parallel actions shape with a branch to perform timeout incase you have a time limit to receive all the files.
Only after receiving the three message you should construct the Catalog schema message using a transform that has 3 input messages and one output message .
HTH