I think I’ve done that in the past – for some reason I thought I had some issues with it…
You might try creating the exact same schema and mark one with an Envelope and the other without. But then you will have to tell the Send and Receive pipelines what want you want to use by using a custom pipeline.
Hope this helps.