The error is pointing to a permissions problem in SQL:
System.Data.SqlClient.SqlException: Cannot open database “BAMPrimaryImport” requested by the login. The login failed.
Login failed for user ‘ITLINFOSYS\AMEXExMed‘
Is ITLINFOSYS\AMEXExMed the account you are signed as or the Service account you are trying to setup?