Adding another receive location for debug purpose

Yes, you are right. You cannot add a FILE receive location to a Request response port.

For testing/debug you could look at creating a small .Net app that will call the web service.

Another option is to look at Bizunit, where you can automate your testing.