Repeating element to flat schema

Hello all

I’ve got a problem

I have a source xml shema that looks basically like this
<root>
<typedate>
<type/>
<date/>
</typedate>
</root>

the “typedate” element can occurs 3 times

I want to produce this schema (in fact an updategram to insert in DB)

<root>
<element datetype1=”” datetype2=”” datetype3=”” />
</root>
where datetype1 is the date form source if type from source equals 1,
etc…

I tryed many thigs (loop ans so on…) but it seems that the typedate
element from source is only read once by the mapper, the 2 other
occurence are not used and datetype2 datetype3 are not filled in the
destination schema